Community interpreting: an african perspective

Abstract

El presente articulo busca definir el concepto de interpretación comunitaria dentro del conjunto amplio de Interpretación entre lenguas, deteniéndose tanto en los elementos comunes que comparte con otras ramas de la Interpretación como en las peculiaridades. En un segundo momento, busca presentar algunos rasgos y características de la práctica de la traducción comunitaria en un contexto geográfico y cultural no suficientemente apreciado o estudiado: se trata de añadir una perspectiva africana al estudio de dicha interpretación comunitaria.