From texting to Internet Language. Analysis of contemporary language evolution. The case of YouTube

Abstract

Han pasado miles de años y el lenguaje sigue evolucionando. Las nuevas tecnologías han contribuido masivamente a la expansión, tanto en uso como en cantidad, del lengauge de internet que tiene como objetivo principal la economía del lenguaje. Tomando como base los mensajes de texto vía teléfono móvil y teniendo en cuenta sus características, este trabajo tratará de explicar cómo el lenguage de internet está cambiando la manera de comunicarse usando las nuevas tecnologías. El material de trabajo consistirá en comentarios de YouTube, a través de los cuales extraeremos el vocabulario no reglado del inglés y clasificaremos las palabras en distintas categorías para estudiar su funcionalidad. Se tratarán, asimismo, hipótesis en relación a las causas fonéticas y explicaciones históricas añadiendo de este modo un posible razonamiento al por qué los usuarios crean determinadas abreviaturas o variantes de palabras consciente o inconscientemente. También se establecerá una diferenciación entre los usos identificados en 2008 y 2015 para futuras hipótesis.