El registro coloquial es propio de la lengua hablada, sin embargo, existen textos, como las novelas o los artículos de opinión, que hacen uso de elementos coloquiales con distintos fines. Así, los textos periodísticos de opinión, a diferencia del resto de los géneros periodísticos, se caracterizan por su estilo informal y subjetivo, y por su gran presencia de coloquialismos. En el presente estudio, se clasifican los elementos de este registro a partir del análisis de un corpus ad hoc de treinta textos de diferente temática de los principales periódicos de España (El País, El Mundo y La Vanguardia), se aportan ejemplos y se calcula la frecuencia de algunos de ellos.
Excepté là où spécifié autrement, la license de ce document est décrite en tant que Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional