• español
  • English
  • français
  • Deutsch
  • português (Brasil)
  • italiano
    • español
    • English
    • français
    • Deutsch
    • português (Brasil)
    • italiano
    • español
    • English
    • français
    • Deutsch
    • português (Brasil)
    • italiano
    JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

    Browse

    All of UVaDOCCommunitiesBy Issue DateAuthorsSubjectsTitles

    My Account

    Login

    Statistics

    View Usage Statistics

    Share

    View Item 
    •   UVaDOC Home
    • ANCIENT COLLECTION
    • Manuscritos
    • View Item
    •   UVaDOC Home
    • ANCIENT COLLECTION
    • Manuscritos
    • View Item
    • español
    • English
    • français
    • Deutsch
    • português (Brasil)
    • italiano

    Export

    RISMendeleyRefworksZotero
    • edm
    • marc
    • xoai
    • qdc
    • ore
    • ese
    • dim
    • uketd_dc
    • oai_dc
    • etdms
    • rdf
    • mods
    • mets
    • didl
    • premis

    Citas

    Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:http://uvadoc.uva.es/handle/10324/463

    Título
    Catelinario e el Tratado de Jugurta [Manuscrito]
    Autor
    Salustio Crispo, Cayo
    Siglo
    S. XV
    Descripción Física
    [1] h. en bl., 109, [2] h. en bl. ; 29 x 22 cm
    Descripción
    Texto en castellano; Letra gótica del S. XVI, excepto la de los fols. 107-109 que es posterior
    En la guarda delantera dice: 'El autor o traductor de este Salustio es Vasco de Guzman'
    Letra gótica que lleva la 1.ª línea en letras negras de grandes caracteres sombreados en rojo y las dos líneas siguientes en rojo, así como los títulos, mayúsculas y calderones; inicial de gran tamaño en rojo y malva, ornamentada; los fols. 107 a 109 son de letra y papel distinto; faltaría el final y se completó por otra mano; foliación del S. XVIII; algunos recl.; caja de escritura 17,5 x 13 cm; 28 lín. por p.
    Signatura
    U/Bc Ms 305
    Documento Fuente
    Alonso-Cortés, 305
    Contiene
    1. [Conjuración de Catilina] Comienca el libro de Salustio cateliniario e el tratado de jugurta. Comiença el prologo del que rromanço el dicho libro. a) Prologo. Segu[n]d dise Sant geronimo ... (fol. 1) ... por defecto del trasladador. (fol. 1 v.) b) Prologo de Salustio. Todos los onbres que q[ui]eren ser ... (fol. 1 v.) ... antes que faga comienço del cuento. (fol. 3 v.) c) [Texto] Cap[itul]o p[ri]mero del linage e costunbres de luçio Catelina. Lucio Catelina fue de noble linage ... (fol. 3 v.) ... era lloro e alegria llanto e goso. Acabase la co[n]juraçion de Catelina. (fol. 38) -- 2. Comiença la Jugurtina fecha por Salust[i]o. a) Prologo. Syn rason se q[ue]xa el linage humanal ... (fol. 38) ... de las q[ua]les so enojado. (fol. 40) b) [Texto] Cap[itul]o p[ri]mero del nasçimi[ent]o e linaje de Jugurta e de sus costunbres q[ua]ndo ... La batalla que el pueblo romano... (fol. 40) fueron puestos en el Consul Mario... (fol. 109 v.)
    Materias (normalizadas)
    Roma-Historia-0065-0062 A.J.C. (Conjuración de Catilina)
    Literatura latina
    Roma-Historia-0265-0030 A.J.C. (República)
    Guerra de Yugurta, 0111-0105 A.J.C.
    Otro autor
    Ramírez de Guzmán, Vasco de, trad.
    Idioma
    spa
    URI
    http://uvadoc.uva.es/handle/10324/463
    Derechos
    openAccess
    Collections
    • Manuscritos [575]
    Show full item record
    Files in this item
    Nombre:
    MS_305.pdf
    Tamaño:
    194.1Mb
    Formato:
    Adobe PDF
    Thumbnail
    FilesOpen
    Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 UnportedExcept where otherwise noted, this item's license is described as Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported

    Universidad de Valladolid

    Powered by MIT's. DSpace software, Version 5.10