Esta tesis busca reposicionar la literatura de la diáspora caribeña en los Estados Unidos como un producto de la Americanidad y un reflejo de las relaciones de poder del hemisferio americano. Se utiliza como eje la obra del escritor Claude McKay quien, nacido en Jamaica, suele ser categorizado como un autor afroamericano, y se compara con novelas de las décadas posteriores a 1960 escritas por autores caribeño-americanos (Piri Thomas, Paule Marshall y Edwidge Danticat) para concluir que Americanidad informa todas las obras de manera similar a pesar de su diferente periodización. Así, se vindica una genealogía alternativa basada no en paradigmas coloniales/Modernos, como hacen la mayoría de los estudios, sino en un acercamiento caribeño al tiempo, la historia, la naturaleza y la resiliencia.
Excepté là où spécifié autrement, la license de ce document est décrite en tant que Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional