Sonido, cuerpo y memoria en la diplomacia musical de Estados Unidos en España (1951-1959)

Abstract

Las investigaciones sobre la diplomacia pública estadounidense durante la Guerra Fría, centradas durante décadas en las intervenciones políticas, militares y económicas, han sido renovadas en los últimos años con el análisis de los factores culturales e ideológicos. La atención a este soft power o «poder blando» también ha complementado, matizado o cuestionado recientemente las interpretaciones predominantes de los vínculos diplomáticos entre Estados Unidos y la dictadura de Franco. Este artículo explora la diplomacia musical estadounidense en la España de los años cincuenta, atendiendo a sus múltiples agentes, canales y mensajes, así como a sus diversos géneros musicales. Sus fuentes primarias proceden de los National Archives and Records Administration (NARA), el antiguo Archivo del Ministerio de Asuntos Exteriores en Madrid (AMAE), prensa estadounidense y española, grabaciones sonoras y fotografías. Confío en ofrecer aquí una imagen de la diplomacia musical estadounidense en la España de Franco que integre la cultura popular, un ámbito de estudio de las relaciones entre España y América con mucho camino por recorrer.