El impacto de las remesas en las familias guatemaltecas

Abstract

El presente trabajo tiene como fin analizar el uso que las familias guatemaltecas dan a las remesas que reciben y comprobar así el efecto que tienen en sus vidas en tres aspectos principales, la salud, la educación y la calidad de vida, centrado este último en la vivienda y la criminalidad. El estudio se basa en el análisis de los datos disponibles, principalmente encuestas, que ofrecen un perfil de los receptores según diferentes aspectos sociales, demográficos y económicos. Se demuestra una alta dependencia de las remesas por gran parte de la población y una mejora de sus condiciones de vida. Pero la conclusión más importante es quizá, la incapacidad del estado de proporcionar a la totalidad de la población unos servicios básicos mínimos que garanticen una existencia digna y un mejor reparto de la riqueza, resultando los indígenas y aquellos que habitan en el ámbito rural la población más desfavorecida

The purpose of this paper is to analyse the use given to the received remittances by Guatemalan families and verify the effect those have on their lives in three main fields, health, education and life quality, focusing the last one on housing and crime. The study is based on the analysis of the available data, mainly surveys, that provide a beneficiary’s profile according to different social, demographic and economic elements. It shows a high dependence on remittances by a large part of the population, also the improvement in their living conditions. Perhaps, the most important consequence is the state's inability to provide the population with minimum basic services able to guarantee a dignified existence and a better wealth distribution, being indigenous and rural population the most disadvantaged ones.