Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:https://uvadoc.uva.es/handle/10324/54987
Título
Rifkin’s Festival. Las ciudades y el cine en la filmografía de Woody Allen, su homenaje a San Sebastián
Autor
Director o Tutor
Año del Documento
2022
Titulación
Grado en Traducción e Interpretación
Resumen
En 2004, el Festival de Cine de San Sebastián otorgó al cineasta norteamericano, Woody Allen, el Premio Donostia en reconocimiento a toda su obra. Este premio motivó su relación con San Sebastián, dedicándole a la capital vasca el que hasta el momento es su último filme.
La ciudad es un tema clásico de la filmografía de Allen, y en Rifkin’s Festival también adquiere un protagonismo central. Por eso, uno de los contenidos del TFG ha consistido en componer un trazado ordenado, basándonos en la importancia de los lugares, de los diferentes recorridos que los personajes realizan a lo largo de la cinta.
Por otra parte, dada su fascinación por el cine y los directores europeos, el TFG también se ocupa de identificar y reseñar las citas de películas que Allen admira, y que incluye en esta obra bajo el formato de otra de sus prácticas favoritas: el cine dentro del cine.
Palabras Clave
Traducción cinematográfica
Idioma
spa
Derechos
openAccess
Aparece en las colecciones
- Trabajos Fin de Grado UVa [30339]
Ficheros en el ítem
La licencia del ítem se describe como Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional