Las ayudas de Estado se encuentran prohibidas, como regla general, en el ámbito de la
Unión Europea. No obstante, existen ciertas excepciones, en las que se entiende que éstas no
distorsionan la competencia en el mercado interior europeo.
Un caso particular viene constituido por las ayudas públicas a las empresas públicas,
otorgadas por las Administraciones Públicas. En este caso, existen fórmulas especiales para respetar
la prohibición de ayudas de Estado.
State aids are prohibited within the European Union, as a general rule. However, there are
certain exceptions, cases in which it is understood that public aids do not distort competition in the
European internal market.
A particular case occurs when a public aid is given to public companies, granted by the
Public Administrations. In this case, there are special formulas to respect the prohibition of State
aids.
Exceto quando indicado o contrário, a licença deste item é descrito como Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional