Estatística

Total de visitas

	Visualizações
“Subtitling in comedy films and how to translate them. Analysis of the subtitling in the Big Lebowski”	247

Arquivos visitados

	Descargas
TFG_F_2024_119.pdf	373

Seleccione un intervalo de tiempo:

VisualizacionesDescargas

Número de visitas en el intervalo

	Visualizações
“Subtitling in comedy films and how to translate them. Analysis of the subtitling in the Big Lebowski”	152

Número de descargas en el intervalo

	Descargas
TFG_F_2024_119.pdf	317

Visitas

	Visitas
Maio 2025	29
Junho 2025	4
Julho 2025	16
Agosto 2025	21
Setembro 2025	32
Outubro 2025	39
Novembro 2025	11

Descarga de datos en CSV

Gráfico barras

Gráfico líneas

Número de descargas en el intervalo

Descargas
Maio 2025

13
Junho 2025

71
Julho 2025

70
Agosto 2025

40
Setembro 2025

21
Outubro 2025

56
Novembro 2025

46
Descarga de datos en CSV

Gráfico barras

Gráfico líneas

Principais visualizações por país

	Visualizações
Estados Unidos	42
Espanha	21
Rússia	16
Cingapura	15
China	13
Peru	10
Hong Kong, Região Admin. Especial da China	8
Índia	5
Brasil	5
Austrália	4

Países con más descargas

	Descargas
Estados Unidos	139
China	15
Peru	13
Cingapura	12
Rússia	10
Índia	9
Austrália	8
Espanha	7
Hong Kong, Região Admin. Especial da China	6
Brasil	1

Principais visualizações por cidade

	Visualizações
Singapore	13
Inca	8
Central	8
Madrid	5
Bellavista	4
Lima	3
Melbourne	3
Mumbai	3
Hefei	3
Council Bluffs	2

Ciudades con más descargas

	Descargas
Council Bluffs	10
Lima	5
Central	3
Mumbai	3
Singapore	3
Inca	2
Madrid	2
Bellavista	1
Melbourne	1