El Cuarto Poder y la investidura de Trump: Influencia cultural e ideológica en la prensa de Estados Unidos y España

Abstract

El Cuarto Poder, entendido como el conjunto de medios de comunicación, es un pilar fundamental en las sociedades democráticas por su capacidad de supervisar a los poderes establecidos e influir en la opinión pública. Este estudio examina la influencia de las variables ideológicas y culturales en la cobertura mediática de un mismo acontecimiento: la toma de posesión de Donald Trump como presidente de los Estados Unidos. Mediante un análisis de contenido, se comparan dos medios estadounidenses (Fox News y The New York Times) y dos españoles (El País y ABC) durante el período del 20 de enero al 5 de febrero de 2025. Los resultados buscan identificar diferencias significativas en los enfoques narrativos y el uso del lenguaje, evidenciando cómo la ideología y la cultural influyen en la neutralidad del periodismo y compromete su función de Cuarto Poder.

The Fourth Estate, understood as the set of media, is a fundamental role of democratic societies due to its ability to oversee established powers and influence public opinion. This study examines the influence of ideological and cultural variables on media coverage of the same event: the inauguration of Donald Trump as president of the United States. Through a content analysis, two US media (Fox News and The New York Times) and two Spanish media (El País and ABC) are compared during the period from January 20 to February 5, 2025. The results seek to identify significant differences in narrative approaches and the use of language, evidencing how ideology and culture influence the neutrality of journalism and compromise its function as a Fourth Estate.