Comedia de virtudes contra los vicios (1579), de Juan López de Úbeda. (Estudio y edición)

Abstract

Se estudia y edita la Comedia de virtudes contra los vicios, del dramaturgo, poeta y compilador Juan López de Úbeda, publicada en el seno del Cancionero general de la doctrina cristiana (Alcalá de Henares, Juan Íñiguez de Lequerica, 1579). Se trata de la primera edición moderna que comenta y edita con criterio filológico el texto teatral a partir de la primera edición, la única que con seguridad tuvo lugar durante la vida del autor y, por tanto, bajo su supervisión. Estas páginas pretenden contribuir al conocimiento del teatro escolar de carácter religioso de la segunda mitad del siglo XVI y aportar una pieza relevante a la tradición europea de la psicomaquia, el combate alegórico entre los vicios y las virtudes.

This research presents the study and the edition of the play Comedia de virtudes contra los vicios, published in the Cancionero general de la doctrina cristiana (Alcalá de Henares, Juan Íñiguez de Lequerica, 1579) by the writer and anthologist Juan López de Úbeda. This research offers the first modern edition with philological criteria based on the first edition of the text, the only one that certainly was published during the author’s lifetime. We aim to contribute to the understanding of the religious school theatre of the second half of the 16th century, and to offer a significant piece of the cultural and literary tradition of the psychomachia, the allegorical battle between vices and virtues.