Navegação Hermeneus - 2014 - Num. 16 por autor "Universidad de Valladolid"

Itens para a visualização no momento 1-20 of 27

Acerca del fenómeno de la autotraducción en la obra de Ronaldo Hinojosa

Matelo, Gabriel Osvaldo; Spoturno, María Laura (2014)
Acogida de la traducción de la obra de Thomas Mann en su exilio estadounidense

García Gavín, Santiago (2014)
Antífona: Sobre la responsabilidad de traducir

Fernández-Jáuregui Rojas, Carlota (2014)
Aurea Fernández Rodríguez, Iolanda galanes Santos, Ana Luna Alonso y Silvia Montero Küpper, Traducción de una cultura emergente. La literatura gallega contempoánea en el exterior.

Hernández, Rebeca (2014)
Charles Le Blanc, The Hermes Complex. Philosophical Reflections on Translation.

Zarandona Fernández, Juan Miguel (2014)
Delirant isti translators!: Análise dalgúns elementos de difícil traduzadaptación en Astérix

Vila Barbosa, María Magdalena (2014)
"Dos poemas de Geografía alternativa". Traducido por Margarita Osorio menéndez y Laura Salguero Esteban.

Mersal, Imán (2014)
Federico Zanettin, Translation-Driven Corpora. Corpus Resources for Descriptive an Applied Translation Studies.

Ortego Antón, María Teresa (2014)
Frank Pitcairn (Claud Cokburn), Corresponsal en España.

Cano Echevarría, Berta (2014)
Giorgia Marangon, La poesía de Ugo Foscolo y su alter ego en francés, Gabriel-Marie Legouvé.

Trujillo, José Ramón (2014)
"El hilo de araña" (cuento gótico japonés). Traducido por Marta Gómez Moreno y Elena Carolina Hewitt Hughes.

Akutagawa, Ryünosuke (2014)
Ilona Semradova et al., Intercultural Inspirations for Language Education: Spaces for Understanding.

Kacetl, Jaroslav (2014)
Interpretación y formación para los centros sanitarios españoles

Ruiz Mezcua, Aurora (2014)
Iris Holl, Textología contrastiva, derecho comparado y traducción jurídica. Las sentencias de divorcio alemanas y españolas.

Sánchez Nieto, María Teresa (2014)
Julio César Santoyo. La traducción medieval en la Península Ibérica (siglos III-XV).

Zamora Ramirez, Elena Irene (2014)
Les voies de la répétition de Hove, la voix de la traduction de Richard

Jay-Rayon, Laurence (2014)
Leticia Santamaría Ciordia, Almodóvar po polsku. La imagen de Almodóvar en Polonia y sus consecuencias sobre la traducción de su cine.

Kasperska, Iwona (2014)
Marcos Cánovas, Gemma Delgar, Lucrecia Kein, sarah Khan y Angeles Pinyana, eds, Challengers in Language and Translation Teaching in the Web 2.0 Era.

Alconchel Sebastián, Ana María (2014)
Miguel A. Jiménez-Crespo, Translation and Web Localization.

Díaz Fouces, Óscar (2014)
Una mirada hacia la traducción literaria del euskera al castellano

Manterola Agirrezabalaga, Elizabete (2014)