De promulgando Evangelio: Escatología, profetismo y aculturación en la obra de Fray Toribio de Motolinía

Abstract

La tesis es un trabajo crítico de la obra etnográfica de fray Toribio de Motolinía que se conserva en dos textos, la Historia de los Indios de la Nueva España y los Memoriales. Partiendo de los literarios (crónicas-documento) se estudia el pensamiento franciscano y su adecuación a la empresa americana en el s. XVI que tuvo tres directrices: la legitimación de la corona en el proceso colonizador americano, la defensa de los indígenas y la defensa de la interculturalidad y del mestizaje. El apostolado de los franciscanos generó la aculturación ideológica transformando a toda la sociedad americana. Dicho apostolado parte de la perspectiva escatológica del porvenir humano y de la estrictísima regla franciscana de austeridad y pobreza evangélica, depurada con la Reforma de la Iglesia española durante siglo y medio y con la de la propia Orden. La crónica refleja su modo de entender la misión como un jalón más en el mandato evangélico.