Statistics

Total Visits

	Views
La traducción codificada: las artes y vocabularios hispano-filipinos (1610-1910)	420

File Visits

	Downloads
Hermeneus-2007-9-LaTraduccionCodificada.pdf	81

Select a period of time:

ViewsDownloads

Number of views in the range

	Views
La traducción codificada: las artes y vocabularios hispano-filipinos (1610-1910)	101

Number of downloads in the range

	Downloads
Hermeneus-2007-9-LaTraduccionCodificada.pdf	21

Views

	Views
July 2025	9
August 2025	13
September 2025	17
October 2025	14
November 2025	12
December 2025	26
January 2026	10

Download CSV file

Bar graph

Line graph

Number of downloads in the period of time

Downloads
July 2025

2
August 2025

2
September 2025

3
October 2025

1
November 2025

7
December 2025

4
January 2026

2
Download CSV file

Bar graph

Line graph

Top country views

	Views
United States	28
Spain	14
China	6
Brazil	6
Venezuela	5
Russia	4
India	3
Argentina	2
Ecuador	2
Ireland	2

Top countries by downloads

	Downloads
United States	10
Spain	3
China	1
Russia	1

Top cities views

	Views
Inca	7
São Paulo	3
Los Angeles	3
Ho Chi Minh City	2
Shanghai	2
Singapore	2
Valladolid	2
Hefei	2
Aksaray	1
Arequipa	1

Top cities by downloads

	Downloads
Inca	1