Listar Hermeneus - 2020 - Núm. 22 por autor "UNIVERSIDAD DE VALLADOLID"

Mostrando ítems 1-20 de 39

"A Perfect Work of Art". A propósito de las primeras traducciones al inglés de «Pepita Jiménez»

Ramos García, Ana María María; Sánchez García, Remedios (2020)
Antonio Bueno García, ed., «Arte, religión y traducción», Colección Interlingua, núm. 191, Granada, Comares, 2018, 382 págs.

Kutková, Martina (2020)
ANTONIO PRATA, «Traducción de cinco crónicas selectas»

Sotelo, Elizabeth (2020)
César Domínguez (ed.), «Comparando los intraducibles. 1616 Anuario de Literatura Comparada», núm. 7, Salamanca, Universidad de Salamanca, 2017, 370 págs.

Amelang, David (2020)
Dante LIANO QUEZADA, «En cinquante-quatre»

Florido Miguel, Isabel (2020)
DeepL y su potencial para el desarrollo de la capacidad de análisis crítico en la clase de Traducción inversa

Roiss, Silvia; Zimmermann González, Petra (2020)
Divagaciones sobre lenguas, interpretación e historia

Baigorri Jalón, Jesús (2020)
Dorothy Kenny (ed.), «Human Issues in Translation Technology», Londres y Nueva York, Routledge, 2017, 178 págs.

Álvarez Álvarez, Susana (2020)
Effects of screen size on subtitle layout preferences and comprehension across devices

Gerber-Morón, Olivia; Soler-Vilageliu, Olga; Castellà, Judit (2020)
Eliza HAYWOOD, «Anti-Pamela; o, el descubrimiento de la falsa pureza»

Aparicio Alfaro, Nora (2020)
Éric Poirier and Daniel Gallego-Hernández (eds.), «Business and Institutional Translation: New Insights and Reflections», Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing, 2018, 254 pages.

Caignon, Philippe (2020)
Estudio comparativo de las prestaciones árabe-español/catalán y chino-español/catalán en dos corpus de simulaciones de ISP

Gil Bardaji, Anna; Vargas-Urpi, Mireia (2020)
Estudio de las traducciones del inglés en el primer número de la segunda época de la revista «Cántico»

Torralbo Caballero, Juan de Dios (2020)
Estudio de los rasgos del fantástico real en «Miroirs obscurs: treize contes fantastiques» de Jean-Baptiste Baronian desde un enfoque traductológico

Alarcón, Soledad Díaz (2020)
Frederic Manning, «Los favores de la Fortuna. Somme y Ancre 1916», trad. de María Remedios Fernández Ruiz, Barcelona, Sajalín Editores, 2014, 379 págs.

Pérez Fernández, Tamara (2020)
How Should Translators Be Protected in the Workplace? Developing a Translator Rights Model Inventory

Liu, Christy Fung-Ming (2020)
Jiang Lin, «Perspectivas multidimensionales de la traductología», Nanjing, Editorial de la Universidad de Nanjing, 2018, 225 págs.

Menglu, Zhang (2020)
Juan Pablo Arias Torres y Bachir Mahyub Rayaa, «Manual de traducción del discurso religioso islámico (árabe-español). La jutba», Cuadernos de la Escuela de Traductores de Toledo, núm. 18, Cuenca, Ediciones Universidad Castilla-La Mancha, 2018, 168 págs.

Molina, Lucía (2020)
La didáctica de lenguas extranjeras en los estudios de Traducción e Interpretación: ¿qué nos dice la investigación?

Cerezo Herrero, Enrique (2020)
La literatura dialectal siciliana: enfoque contrastivo de los problemas lingüísticos y traductológicos derivados de la traducción al castellano de «L’Assaggiatrice»

García Fernández, José (2020)