Estadísticas

Número total de visitas

	Visualizaciones
Manipulación ideológica y traducción :: atenuación e intensificación moral en la traducción de la novela negra norteamericana al español (1933-2001)	638

Visitas al fichero

	Descargas
Hermeneus-2009-11-ManipulacionIdeologicaYTraduccion.pdf	305

Seleccione un intervalo de tiempo:

VisualizacionesDescargas

Número de visitas en el intervalo

	Visualizaciones
Manipulación ideológica y traducción :: atenuación e intensificación moral en la traducción de la novela negra norteamericana al español (1933-2001)	128

Número de descargas en el intervalo

	Descargas
Hermeneus-2009-11-ManipulacionIdeologicaYTraduccion.pdf	65

Visitas

	Visitas
octubre 2025	20
noviembre 2025	25
diciembre 2025	10
enero 2026	19
febrero 2026	26
marzo 2026	18
abril 2026	10

Descarga de datos en CSV

Gráfico barras

Gráfico líneas

Número de descargas en el intervalo

Descargas
octubre 2025

9
noviembre 2025

17
diciembre 2025

8
enero 2026

1
febrero 2026

7
marzo 2026

17
abril 2026

6
Descarga de datos en CSV

Gráfico barras

Gráfico líneas

Países con más visualizaciones

	Visualizaciones
Estados Unidos	56
España	15
China	10
Vietnam	6
Brasil	5
Reino Unido	3
Chile	2
Ecuador	2
Hong Kong	2
Malasia	2

Países con más descargas

	Descargas
España	11
Estados Unidos	11
Chile	6
China	3
Reino Unido	2
Hong Kong	2
Vietnam	1

Ciudades con más visualizaciones

	Visualizaciones
Valladolid	4
Rincon de la Victoria	4
Ho Chi Minh City	3
Dongguan	2
Kuala Lumpur	2
Lima	2
Los Angeles	2
Ashburn	2
A Gudina	1
Antofagasta	1

Ciudades con más descargas

	Descargas
Lima	4
Ho Chi Minh City	1