Forwards attraction properties in scalar non-autonomous linear-dissipative parabolic PDEs. The case of null upper Lyapunov exponent