Estatística

Total de visitas

	Visualizações
The problem of the translation of proper names in "Harry Potter" and "The Lord of the Rings"	1052

Arquivos visitados

	Descargas
ES-2003-2004-25-TheProblemOfTheTranslation.pdf	1552

Seleccione un intervalo de tiempo:

VisualizacionesDescargas

Número de visitas en el intervalo

	Visualizações
The problem of the translation of proper names in "Harry Potter" and "The Lord of the Rings"	126

Número de descargas en el intervalo

	Descargas
ES-2003-2004-25-TheProblemOfTheTranslation.pdf	94

Visitas

	Visitas
Julho 2025	17
Agosto 2025	11
Setembro 2025	40
Outubro 2025	13
Novembro 2025	22
Dezembro 2025	20
Janeiro 2026	3

Descarga de datos en CSV

Gráfico barras

Gráfico líneas

Número de descargas en el intervalo

Descargas
Julho 2025

7
Agosto 2025

12
Setembro 2025

10
Outubro 2025

18
Novembro 2025

25
Dezembro 2025

16
Janeiro 2026

6
Descarga de datos en CSV

Gráfico barras

Gráfico líneas

Principais visualizações por país

	Visualizações
Estados Unidos	34
China	31
Espanha	15
Rússia	7
Brasil	6
Canadá	4
Cingapura	3
Bulgária	2
Finlândia	2
Reino Unido	2

Países con más descargas

	Descargas
Estados Unidos	19
Espanha	12
China	9
Brasil	6
Rússia	1
Cingapura	1
Reino Unido	1

Principais visualizações por cidade

	Visualizações
Inca	8
Valladolid	4
Shanghai	3
Singapore	3
Maringá	3
Hefei	2
Wroclaw	2
Zafra	2
Hamilton	2
Amsterdam	1

Ciudades con más descargas

	Descargas
Zafra	3
Maringá	1
Singapore	1
Wroclaw	1
Inca	1