Estatística

Total de visitas

	Visualizações
Audiovisual Translation and Subtitling. Analyzing Humor in the Spanish subtitles of the TV Series ‘The Office’.	975

Arquivos visitados

	Descargas
TFG_F_2022_200.pdf	1532

Seleccione un intervalo de tiempo:

VisualizacionesDescargas

Número de visitas en el intervalo

	Visualizações
Audiovisual Translation and Subtitling. Analyzing Humor in the Spanish subtitles of the TV Series ‘The Office’.	215

Número de descargas en el intervalo

	Descargas
TFG_F_2022_200.pdf	319

Visitas

	Visitas
Outubro 2025	22
Novembro 2025	41
Dezembro 2025	13
Janeiro 2026	20
Fevereiro 2026	47
Março 2026	58
Abril 2026	14

Descarga de datos en CSV

Gráfico barras

Gráfico líneas

Número de descargas en el intervalo

Descargas
Outubro 2025

62
Novembro 2025

65
Dezembro 2025

26
Janeiro 2026

37
Fevereiro 2026

48
Março 2026

71
Abril 2026

10
Descarga de datos en CSV

Gráfico barras

Gráfico líneas

Principais visualizações por país

	Visualizações
Estados Unidos	104
China	11
Espanha	9
Brasil	9
Cingapura	8
Vietnã	8
Chile	8
México	6
França	5
Índia	5

Países con más descargas

	Descargas
Estados Unidos	84
Espanha	45
México	13
China	9
França	8
Cingapura	7
Vietnã	6
Chile	5
Brasil	4
Índia	3

Principais visualizações por cidade

	Visualizações
Copiapó	7
Singapore	6
Los Angeles	5
Franklinville	3
Hanoi	3
Kyiv	3
Prineville	3
Thane	3
Coyoacán	3
Craiova	2

Ciudades con más descargas

	Descargas
Kyiv	7
Copiapó	4
Singapore	4
Coyoacán	3
Hanoi	2
Los Angeles	1
Craiova	1